【　西岡小十 絵唐津茶碗　】 〈サイズ〉口径11.9xH7.0（cm）　 〈付属品〉共箱 共布 〈略歴〉 西岡小十　Kojyu Nishioka 1917年　佐賀県に生まれる 1940年　関西大学卒業 1953年　古唐津再現のため古窯跡の発掘を始める。 1971年　小山冨士夫の指導のもとで割竹式登窯を開窯、「小次郎窯」と命名。 1973年　小山冨士夫来窯 1976年　荒川豊藏来窯 1980年　藤原啓来窯 1981年　絵斑唐津を焼成復元に成功 荒川豊藏命名による「小十窯」開窯 1983年　梅花皮（かいらぎ）唐津の復元成功 1999年　石川県辰之口町に加賀唐津「辰之口窯」開窯 2006年　死去　８９歳 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 木俣薫　高麗黒小服碗 / Kaoru KIMATA Tea bowl 】 〈サイズ〉口径9.2×8.5（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉木俣 薫　Kaoru KIMATA 1967年　鹿児島県に生まれる 1987年　甲南女子大学短期大学部 卒業 唐津にて修行、岡本作礼氏に師事する 1995年　神戸にて独立、開窯する 2008年　兵庫県朝来市に登り窯を開窯する _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 小林東五　井戸碗　】 〈サイズ〉口径14.6×6.9（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈略歴〉 小林東五　Togo Kobayashi 1935年　京都にて出生（雲道人　小林全鼎の長男として） 1951年　父雲道人の膝下にあって 漢籍 書道 篆刻の手ほどきを受ける 1973年　秋より高麗陶磁の制作のため渡韓 主に三嶋系統の再現に力を注ぐ 1976年　日韓文化交流の一環としてソウルに於いて詩書 篆刻 陶磁の総合個展を開催する 1981年　対馬に對州窯を復興する 2005年　古希をもって作陶活動終了し 以後文人活動を行う _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　辻村史朗　柿の蔕茶盌　】 〈サイズ〉口径15.6×7.6（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈陶歴〉 辻村史朗　Siro tsujimura 1947年 奈良に生まれる 1965年 画家を志す　禅門をたたく 1970年 奈良・水間（みま）に居を定める　 　　　 築窯 1977年 水間にて初個展 1993年 ドイツ・アメリカ・フランス・イギリス他 海外で個展活動をはじめる（絵・陶芸） _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 小林東五　小井戸茶盌　/ Togo KOBAYASHI chawan 】 〈サイズ〉口径14.8×7.7（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈略歴〉小林東五　こばやしとうご 1935年 　雲道人 小林全鼎の長男として京都で生まれる。 1951年 　父雲道人の膝下にあって、漢籍、書画、篆刻の手ほどきを受ける。その後、文人としての素養の錬磨に励み、この頃より陶芸の制作に踏み入る。 1973年 　高麗陶磁の制作のため渡韓、主に三嶋系統の再現に力を注ぐ。 1976年 　日韓文化交流の一環としてソウルに於いて、詩書、篆刻、陶磁の総合個展を開催する。 1979年 　東京・日本橋三越本店美術特撰画廊において、日本初の詩書、篆刻、陶磁の総合個展を開催する。 1981年 　長崎県対馬に對州窯を復興する。 1983年 　名古屋にて、對州窯初の個展を開催する。 1996年 　東京で還暦記念展を開催する。 1998年 　大阪で「酒宴の器展」を開催。 2005年 　東京・日本橋三越本店で古稀記念展を開催する。以後作陶を終止し詩、書画、篆刻を親しみながら今日に至る。 2008年 　阿比留梅仁の強い要請により虎丘對州窯の制作指導に当たる。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　各務周海　黄瀬戸茶盌　/ Kagami Shukai 】 〈サイズ〉口径11.2×9.2（cm）　 〈付属品〉共箱 〈略歴〉各務周海　 1941年　岐阜県に生まれる 1963年　駒澤大学を卒業する 1966年　岐阜県陶磁器試験場研究生課程を修了、加藤幸兵衛に師事する 1968年　独立して、穴窯を築窯する 2009年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　林正太郎　群青志野連山紋茶碗　】 〈サイズ〉口径11.1×7.3（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈略歴〉 林 正太郎 昭和２２年　岐阜県土岐市下石町に生まれる。 昭和４６年　朝日陶芸展知事賞受賞。 昭和４７年　日本伝統工芸展‘７３賞受賞。 昭和４８年　朝日陶芸伝展受賞。 昭和４９年　中日新聞社新人賞受賞。 平成　５年　加藤幸兵衛賞受賞。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　三輪休和 萩茶碗　】 〈サイズ〉W15.2×H9.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　仕覆 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　加藤健 志野茶碗　】 〈サイズ〉W12.6×H9.4（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。