《About International Shipping》 International shipping is currently restricted. Please contact us if you wish to ship. Information on Customs Duties When Japanese products are purchased from overseas, customs duties may be incurred. In such cases, please note that the buyer is responsible for any customs duties incurred. Mail : [email protected]

【舩木倭帆　グラス / Shizuho FUNAKI Glass】 〈サイズ〉口径8.8×高さ15.8 (cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉舩木倭帆　Shizuho FUNAKI 1935年　島根県、布志名焼窯元に生まれる 1958年　清水硝子製造所に入社 1961年　第35回国展に初出品 1968年　各務クリスタル製作所入社 1970年 第四十四回国展に出品、新人賞を受賞 1977年　舩木倭帆ガラス研究所を設立 1988年　広島県に工房設立 1989年　愛知県立芸術大学美術学部非常勤講師に着任 2013年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【舩木倭帆　グラス / Shizuho FUNAKI Glass】 〈サイズ〉口径8.8×高さ15.8（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉舩木倭帆　Shizuho FUNAKI 1935年　島根県、布志名焼窯元に生まれる 1958年　清水硝子製造所に入社 1961年　第35回国展に初出品 1968年　各務クリスタル製作所入社 1970年 第四十四回国展に出品、新人賞を受賞 1977年　舩木倭帆ガラス研究所を設立 1988年　広島県に工房設立 1989年　愛知県立芸術大学美術学部非常勤講師に着任 2013年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【舩木倭帆　グラス / Shizuho FUNAKI Glass】 〈サイズ〉口径6.9×高さ15.6（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉舩木倭帆　Shizuho FUNAKI 1935年　島根県、布志名焼窯元に生まれる 1958年　清水硝子製造所に入社 1961年　第35回国展に初出品 1968年　各務クリスタル製作所入社 1970年 第四十四回国展に出品、新人賞を受賞 1977年　舩木倭帆ガラス研究所を設立 1988年　広島県に工房設立 1989年　愛知県立芸術大学美術学部非常勤講師に着任 2013年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【舩木倭帆　グラス / Shizuho FUNAKI Glass】 〈サイズ〉口径6.7×高さ14.5（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉舩木倭帆　Shizuho FUNAKI 1935年　島根県、布志名焼窯元に生まれる 1958年　清水硝子製造所に入社 1961年　第35回国展に初出品 1968年　各務クリスタル製作所入社 1970年 第四十四回国展に出品、新人賞を受賞 1977年　舩木倭帆ガラス研究所を設立 1988年　広島県に工房設立 1989年　愛知県立芸術大学美術学部非常勤講師に着任 2013年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【舩木倭帆　グラス / Shizuho FUNAKI Glass】 〈サイズ〉口径6.6×高さ7.0（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉舩木倭帆　Shizuho FUNAKI 1935年　島根県、布志名焼窯元に生まれる 1958年　清水硝子製造所に入社 1961年　第35回国展に初出品 1968年　各務クリスタル製作所入社 1970年 第四十四回国展に出品、新人賞を受賞 1977年　舩木倭帆ガラス研究所を設立 1988年　広島県に工房設立 1989年　愛知県立芸術大学美術学部非常勤講師に着任 2013年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【林正太郎 利休鼠志野ぐい呑 / Shotaro HAYASHI Rikyu-Nezumi Shino Guinomi (Sake Cup)】 〈サイズ〉口径7.4×6.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉林正太郎　Shotaro HAYASHI 1947年　岐阜県に生まれる 1971年　朝日陶芸展入賞　以後毎年連続4回入賞 1979年　日本工芸貝正会員に認定 1993年　美濃陶芸大賞受賞 1994年　加藤幸兵衛賞受賞 1997年　美濃陶芸庄六賞受賞 2002年　土岐市指定重要無形文化財保持者に認定 2012年　県指定重要無形文化財「志野」の保持者に認定 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【原田拾六　備前薔薇香炉 / Shuroku HARADA Bizen rose-shaped incense burner 】 〈サイズ〉幅最大値約19.0×高さ12.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉原田拾六　Shuroku HARADA 1941年　岡山県に生まれる 1969年　作陶を開始 1971年　穴窯を築窯 1972年　登窯を築窯 1975年　古備前研究家・桂又三郎に師事 2000年　日本陶磁協会賞を受賞 2002年　「岐阜県現代陶芸美術館記念展」に出品 2005年　ニューオリンズ・ミュージアムオブアートに作品が収蔵される 2006年 東広島美術館などに作品が収蔵される 2024年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【辻村塊 蹲 / Kai TSUJIMURA Uzukumaru (Mini Jar)】 〈サイズ〉口径5.4 / 幅最大値10.0×高さ10.4（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉辻村塊　Kai TSUJIMURA 1976年 　奈良県に生まれる　 1994年 　父・辻村史朗に師事　 2000年 　奈良県桜井市に築窯、独立 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【林正太郎 赤志野富士絵ぐい呑 / Shotaro HAYASHI Guinomi ( Aka-Shino Sake cup with Mt. Fuji )】 〈サイズ〉口径6.0×5.8（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉林正太郎　Shotaro HAYASHI 1947年　岐阜県に生まれる 1971年　朝日陶芸展入賞　以後毎年連続4回入賞 1979年　日本工芸貝正会員に認定 1993年　美濃陶芸大賞受賞 1994年　加藤幸兵衛賞受賞 1997年　美濃陶芸庄六賞受賞 2002年　土岐市指定重要無形文化財保持者に認定 2012年　県指定重要無形文化財「志野」の保持者に認定 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【加藤孝造　志野ぐい呑 / Kozo KATO Shino Guinomi (Sake cup) 】 〈サイズ〉口径6.4×4.8（cm） 〈付属品〉共箱　陶歴 〈略歴〉加藤 孝造 Kozo Kato 1935年　岐阜県瑞浪市に生まれる 1953年　荒川豊蔵に師事 1955年　岐阜県陶磁器試験場工芸科主任技師 1963年　社団法人美濃陶芸協会設立に際し理事となる 1966年 日本工芸会正会員に就任 1972年　可児市久々利平柴谷に築窯　桃山の陶芸技術の追求に努める 1995年 志野•瀬戸黒の技法で岐阜県指定重要無形文化財に認定 1999年 可児市の陶房に古民家を移築し「風塾」を創設 2007年 紺綬褒章受章 2010年 瀬戸黒の技法で国指定重要無形文化財保持者に認定 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【十三代酒井田柿右衛門　濁手柘榴牡丹文馬上杯 / 13rd Kakiemon SAKAIDA Nigoshide Bajohai (Sake cup with a tall foot)】 〈サイズ〉口径6.7×5.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉十三代酒井田柿右衛門　13rd Kakiemon SAKAIDA 1906年 十二代酒井田柿右衛門の長男として生まれる 1955年 無形文化財の記録選択を受ける 1963年 父、十二代酒井田柿右衛門の逝去により、十三代柿右衛門を襲名 日本伝統工芸展に入選、以後連続入選 1964年 日本工芸会正会員となる 1967年 佐賀県重要無形文化財の指定を受ける 1971年 国の重要無形文化財総合指定を受ける 1972年 紫綬褒章受賞 1976年 ニュージーランド・オーストラリア巡回「現代日本陶芸展」に出品 1982年 逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【池田省吾　種子島ぐい呑 / Shogo IKEDA Tanegashima Guinomi (Sake Cup)】 〈サイズ〉口径7.5×5.3（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉池田省吾　Shogo IKEDA 1976年　鹿児島県に生まれる 1996年　日本デザイナー学院卒業 1999年　有田窯業大学卒業 以後全国の百貨店・ギャラリーにて 個展、グループ展を多数開催 賞歴 1999年　鹿児島県陶芸展入選 2000年　現代茶陶展 TOKI織部銀賞･入選 2001年　織部の心作陶展 入選 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【藤岡周平　伊賀ぐい呑 / Shuhei FUJIOKA Iga Guinomi ( Sake Cup)】 〈サイズ〉口径7.5×5.8（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉藤岡周平　Shuhei FUJIOKA 1947　愛媛県に生まれる 1974　谷本光生に師事 1975　三重県上野市に築窯 1986　日本現代工芸美術展出品 以降各地で個展開催 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【加藤卓男 三彩花形酒杯 / Takuo KATO Sansai Guinomi (Tricolored glazes Sake cup)　】 〈サイズ〉口径5.8×4.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布　 〈略歴〉加藤卓男　Takuo KATO 1917年　五代加藤幸兵衛の長男として生まれる 1961年 　フィンランド工芸美術学校修了 1963年 　第6回日展で特選北斗賞受賞 1973年 　イラン・パーレヴィ王立大学付属アジア研究所留学 およびペルシア古陶発掘調査に参加 1980年　宮内庁より正倉院三彩の復元制作を委嘱される 1983年 　岐阜県重要無形文化財に認定される 1986年 　トルコ・トプカプ宮殿美術館にて個展 1988年 　紫綬褒章受章 1992年 　伊勢神宮の御神宝「陶猿頭形御硯」を制作 1995年 　国指定重要無形文化財保持者(人間国宝)に認定される 1996年 　岐阜県名誉県民の称号を受ける 2005年 　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【西岡小十　斑唐津山盃 / Koju NISHIOKA Guinomi (Karatsu Sake cup)】 〈サイズ〉口径8.4×3.8（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈略歴〉西岡小十　Koju NISHIOKA 1917年　佐賀県に生まれる 1940年　関西大学卒業 1953年　古唐津再現のため古窯跡の発掘を始める 1971年　小山冨士夫の指導のもとで割竹式登窯「小次郎窯」開窯　 1981年　絵斑唐津を焼成復元に成功 荒川豊藏命名による「小十窯」開窯 1983年　梅花皮唐津の復元に成功 1999年　石川県辰之口町に加賀唐津「辰之口窯」開窯 2006年　89歳で逝去　 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【杉本貞光　井戸ぐい呑 / Sadamitsu SUGIMOTO Guinomi ( Sake cup)】 〈サイズ〉口径8.7×5.2（cm）　 〈付属品〉共箱　布 〈略歴〉杉本貞光　Sadamitsu SUGIMOTO 1935年　東京に生まれる 1968年　信楽山中に穴窯築窯 1974年　大徳寺立花大亀老師に師事 1979年　大徳寺・如意庵にて個展 裏千家にて個展 1998年　香雪美術館にて信楽展出品 1991年　ニューヨーク・ロックフェラーセンター・ギャラリーゼロにてアメリカ初個展 1993年　ミュンヘン・ギャラリーフレッドハーンスタジオにてドイツ初個展 2002年　京都・建仁寺晋山記念として井戸茶盌を納める 台湾台北佛光美術館にて中日韓国際陶芸展招待出品 渋紙手、高麗黒、青瓷制作完成 2006年　伊賀焼専用の穴窯築窯 2007年　志野、織部、制作完成 2011年　蕎麦、伊羅保、制作完成 野村美術館にて個展 2012年　フランクロイド・ギャラリーにて個展 2013年　野村美術館にて個展 2014年　阪急うめだ本店にて個展 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【金重巌　伊部盃 / Iwao KANESHIGE Guinomi ( Imbe Sake Cup)】 〈サイズ〉口径9.6×4.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉金重巌　Iwao KANESHIGE 1965年　岡山県に生まれる 　 　 　 　父・金重道明に師事 1995年　独立 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【小西平内 黒酒盃 / Heinai KONISHI Guinomi(Black Sake cup)】 〈サイズ〉口径6.2×4.2（cm）　 〈付属品〉共箱　布 〈略歴〉小西平内　Heinai KONISHI 1928年　愛知県中山町に生まれる 1946年　叔父である、太閤窯・初代小西平内に師事 1947年　津市の川喜多半泥子に数年間師事 1958年 初代平内の養子となる 1964年　二代小西平内を襲名、太閤窯を継ぐ 同年10月大阪三越において初個展を開催 以後、全国の百貨店で個展開催 1978年　メトロポリタン美術館　伊賀花入買い上げ 1986年　第5回太閤窯小西平内茶陶展を名古屋松坂屋で開く _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【小割哲也 ぐい呑 / Tetsuya KOWARI Guinomi(Sake cup)】 〈サイズ〉口径6.4×7.5（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴 〈略歴〉小割哲也　Tetsuya KOWARI 1970年　静岡県富士市に生まれる 1992年 明治大学工学部建築学科卒業 1994年　明治大学大学院工学研究科建築学修了 日本料理と器に興味を持つ 1997年　父・祥嗣のもとで作陶開始 1999年　2基目の穴窯を築炉 以降、日展(2002年9回連続)、日本陶芸展、富嶽ビエンナーレ他　多数入選 全国の百貨店等で個展開催 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【中川自然坊 山瀬斑唐津盃 / Jinenbo NAKAGAWA 】 〈サイズ〉口径7.2×3.5（cm）　 〈付属品〉共箱　しおり　共布 〈略歴〉中川自然坊　Jinenbo NAKAGAWA 1953年　佐賀県に生まれる 1977年　井上東也に師事 1982年　佐賀県松浦郡玄海町に割竹式登窯を築く 1985年　初個展を開催 1990年　朝鮮唐津の焼成に成功 2000年　奥高麗茶碗復元に成功 2003年　李朝時代に倣った井戸茶碗を焼成 2011年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【中川自然坊 絵唐津片口ぐい呑 / Jinenbo NAKAGAWA Guinomi (Karatsu Sake cup) 】 〈サイズ〉幅7.1(片口部分含)×4.5（cm）　 〈付属品〉共箱　しおり　共布 〈略歴〉中川自然坊　Jinenbo NAKAGAWA 1953年　佐賀県に生まれる 1977年　井上東也に師事 1982年　佐賀県松浦郡玄海町に割竹式登窯を築く 1985年　初個展を開催 1990年　朝鮮唐津の焼成に成功 2000年　奥高麗茶碗復元に成功 2003年　李朝時代に倣った井戸茶碗を焼成 2011年　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【五代辻石斎 雛菊螺鈿蒔絵香合 / 5th Sekisai TSUJI Kougou (Incense container)】 〈サイズ〉6.5×7.5×高さ1.8（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉5代　辻石斎 1963年　生まれる 帝京大学経済学部経営学科卒業後、茶道具商に勤務 1992年　四代・石斎に師事 2003年　五代襲名・記念展開催 二ューヨーク・モマ等で蒔絵実演 愛知万博で蒔絵実演 2009年　「没50年北大路魯山人展」に企画協力 以降全国で蒔絵教室、個展開催 「魯山人の漆器」等講演会開催 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【小出尚永　備前ぐい呑(識箱) / Naoe KOIDE Guinomi (Bizen sake cup)】 〈サイズ〉口径10.1(片口部分含む)×5.1（cm）　 〈付属品〉和枝識箱　陶歴　共布　 〈略歴〉小出尚永　Naoe KOIDE 1978　兵庫県に生まれる 1997　原田拾六に師事 2013　初窯を焚く 2014　初個展 　　　 以降、毎年開催 2020　逝去 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:[email protected] 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。