【　加藤孝造　志野ぐい呑　】 〈サイズ〉口径6.3×4.7（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴 〈略歴〉 加藤 孝造 Kozo Kato 1935年　岐阜県瑞浪市生まれ 1953年　荒川豊蔵に師事 1955年　岐阜県陶磁器試験場工芸科主任技師 1963年　社団法人美濃陶芸協会設立に際し理事となる 1966年 日本工芸会正会員に就任 1972年　可児市久々利平柴谷に穴窯と登窯２基を築き 桃山の陶芸技術の追求に努める 1995年 志野•瀬戸黒の技法で岐阜県指定重要無形文化財に認定 1999年 可児市の陶房に古民家を移築し「風塾」を創設 2007年 紺綬褒章受章 2010年 瀬戸黒の技法で国指定重要無形文化財保持者に認定 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　藤本能道　色絵木蓮文ぐい呑　/ 　Yoshimichi Fujimoto】 〈サイズ〉口径5.9×4.9（cm）　 〈付属品〉共箱 〈略歴〉藤本能道 / ふじもとよしみち 1919年 東京都大久保出身。 1931年 東京府立第一中学校を経て、東京美術学校工芸科図案部卒業後、文部省技術講習所に入所。 1932年 加藤土師萌に師事。 1938年 富本憲吉の助手を務めながら、九谷焼系の色絵磁器の技法を習得。 1946年 日展、国展に初入選。 1956年 日本陶磁協会賞受賞。 1963年 東京都青梅市に築窯。 着彩を白磁焼成の本焼工程前に行う独自の描画方法を確立。 1965年 日本工芸会東京支部展受賞。 同年ジュネーブ国際陶芸展で銀賞「赤絵大壷」。 1968年 第31回光風会展で「礎器色絵花瓶」が光風工芸賞を受賞。 一時は輸出陶磁器のデザインや窯業技術指導を行うなど、陶器の制作を主にしていたが、再び色絵に着手し、以後は釉薬や描画法の研究に励んだ。 1986年 4月28日、重要無形文化財「色絵磁器」保持者に認定。 1992年 5月16日、東京都葛飾区で逝去。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　丸田宗彦　絵唐津徳利　】 〈サイズ〉H10.3×W9.6（cm）　 〈付属品〉共箱 共布 陶歴 〈略歴〉 丸田宗彦　 Munehiko Maruta 1961年　佐賀県に生まれる 1980年　浜田庄司の三男・篤哉に師事する 1984年　黒牟田に帰り、作陶を始める 1987年　内田皿屋窯を開窯する 　　　　「日本伝統工芸展」入選 1993年　当苑にて初個展を開催する 2000年　穴窯の皿屋川登窯を開窯 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　西端大備 ぐい呑　】 〈サイズ〉口径5.8×7.5（cm）　 〈付属品〉共箱　共布 〈略歴〉西端大備　Daibi Nishibata 1976年　西端正の長男として生れる 1999年　京都大学法学部卒 2000年　京都府立陶磁器訓練校卒 2001年　京都市工業試験場修業 2003年　神戸阪急にて兄妹展 2004年　伝統工芸近畿展 入選 2005年　日本伝統工芸展 入選 　　　　伝統工芸近畿展 入選 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　西岡小十 斑唐津山盃　(銘)無心　】 〈サイズ〉口径8.7×3.2（cm）　 〈付属品〉共箱　共布　 〈略歴〉 西岡小十　Kojyu Nishioka 1917年　佐賀県に生まれる 1940年　関西大学卒業 1953年　古唐津再現のため古窯跡の発掘を始める 1971年　小山冨士夫の指導のもとで割竹式登窯を開窯、「小次郎窯」と命名 1973年　小山冨士夫来窯 1976年　荒川豊藏来窯 1980年　藤原啓来窯 1981年　絵斑唐津を焼成復元に成功 荒川豊藏命名による「小十窯」開窯 1983年　梅花皮（かいらぎ）唐津の復元成功 1999年　石川県辰之口町に加賀唐津「辰之口窯」開窯 2006年　死去　８９歳 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　四代徳田八十吉　酒盃　】 〈サイズ〉口径6.8×5.0（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴　共布 〈略歴〉 四代徳田八十吉　 1961年　小松市大文字町にて人間国宝・三代徳田八十吉の長女として生まれる。 1980年　小松高校卒業、米国ニューヨーク州ジェームスタウン高校へ留学。 1983年　青山学院女子短期大学卒業。 1984年～1986年　　NHK金沢放送局（ニュースキャスター）。 1986年～1989年　　父・三代徳田八十吉の秘書・着物ミッションとして世界各国を訪問。 1990年　石川県立九谷焼技術研修所卒業。 1991年　陶壁「動輪」製作（JR金沢駅）。金平工房完成。工房にて製作活動開始。 1993年　第1回 国際「BONSAIの器」展入選。 日清食品現代陶芸「めん鉢」大賞入選。 初個展「101匹ワンちゃん展」（石川県能美郡根上町「ギャラリーいずみ」）。 1994年　陶壁「動輪Ⅱ」製作（小松すこやかセンター）。 1995年 陶壁「花・むつみ」製作（仙台市秋保温泉「蘭亭」）。 1996年 陶壁「かわちっこ」製作（河内村ウッディーホール）。 1997年 英国ゲーツヘッド市で共同制作した陶壁が ジャパン・フェスティバル賞・グランプリ受賞。 マレーシア・クアラルンプール美術大学（KLCA）で陶芸指導。 1998年 陶壁「春」制作（APAホテル金沢駅前）。 2001年 陶壁「LOVE」制作（APAホテル東京西麻布）。 2008年 第49回石川の伝統工芸展入選。第55回日本伝統工芸展入選。 2009年 第50回石川の伝統工芸展入選。第56回日本伝統工芸展入選。 2010年 3月2日、四代徳田八十吉襲名。（順子から八十吉に改名）。 第57回日本伝統工芸展入選。 2011年 第1回公募展「茶の湯の現代－用と形－」（菊地寛実記念 智美術館）入選。 第59回日本伝統工芸展入選。日本工芸会正会員認定。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　 島岡達三　縄文象嵌皿　三客　】 〈サイズ〉直径 約20cm×約2.5cm（cm） 〈付属品〉なし 〈略歴〉 島岡達三　しまおかたつぞう 1919年 　 東京都港区で三代続いた組紐師、島岡米吉の長男として生まれる 1939年 　 東京工業大学窯業学科に入学 1946年 　 益子に移り濱田庄司先生に師事する 1950年　　三年間、栃木県窯業指導所に勤務 1953年　　益子に住居と窯を設ける 1962年　　日本民藝館新作展にて日本民藝館賞受賞 1980年　　栃木県文化功労章を受章 1987年　　マンハイム市立美術館にて個展開催 1989年　　ミュンヘン市立博物館にて個展開催 1994年　　日本陶磁協会金賞受賞 1996年　　国の重要無形文化財「民芸陶器（縄文象嵌）」保持者の認定を受ける 1997年　　益子町陶芸メッセにて「島岡達三展」開催 1999年　　勲四等旭日小綬章受章 2007年　　逝去　享年88歳 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　 島岡達三　地釉鉢　三客　】 〈サイズ〉直径 約13cm×約6.5cm（cm） 〈付属品〉なし 〈略歴〉 島岡達三　しまおかたつぞう 1919年 　 東京都港区で三代続いた組紐師、島岡米吉の長男として生まれる 1939年 　 東京工業大学窯業学科に入学 1946年 　 益子に移り濱田庄司先生に師事する 1950年　　三年間、栃木県窯業指導所に勤務 1953年　　益子に住居と窯を設ける 1962年　　日本民藝館新作展にて日本民藝館賞受賞 1980年　　栃木県文化功労章を受章 1987年　　マンハイム市立美術館にて個展開催 1989年　　ミュンヘン市立博物館にて個展開催 1994年　　日本陶磁協会金賞受賞 1996年　　国の重要無形文化財「民芸陶器（縄文象嵌）」保持者の認定を受ける 1997年　　益子町陶芸メッセにて「島岡達三展」開催 1999年　　勲四等旭日小綬章受章 2007年　　逝去　享年88歳 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　今泉毅　翠青瓷盃 　】 〈サイズ〉口径7.2×3.8（cm）　 〈付属品〉共箱 〈略歴〉 1978年 埼玉県で生まれる 2002年 早稲田大学政治経済学部卒業 2004年 Mino Ceramics Now 2004出品 2010年 現代工芸への視線-茶事をめぐって 出品（東京国立近代美術館工芸館） 2011年 第57回ファエンツア国際陶芸展 2016年 パラミタ陶芸大賞展出品 2016年 近代工芸と茶の湯Ⅱ東京国立近代美術館工芸館 天目や青瓷を中心とした作品の制作に励む。中国宋代の陶磁器をはじめとした名品に習いながら、釉薬の調合や焼成のテストを積み重ね、自らにしか成せない表現を追い求めている。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　永楽善五郎 東海朝陽寿盃　】 〈サイズ〉W10.3×H2.9（cm）　 〈付属品〉共箱　 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　古伊万里 色絵鉢　】 〈サイズ〉W21.4×H10.0（cm）　 〈付属品〉なし _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　上江洲茂生　カラカラ　】 〈サイズ〉W14.8(注ぎ口含む)×H11.0（cm）　 〈付属品〉なし _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　雲錦盤型平向付　5客　】※甘手1客あり 〈サイズ〉W12.0×H3.3（cm）　 〈付属品〉なし _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 エドワード・ヒューズ　角皿 】 〈サイズ〉33x22.5×3.8（cm） エドワード・ヒューズ Edward Hughes (1953-2006）  バーナード・リーチ 次世代の西洋と東洋の技術融合を図った陶芸家。 来日し琵琶湖のほとりに窯を構えて精力的に活動するもの、スリップウェアの魅力に回帰して英国へ帰国し作陶した。 52歳の早逝ながらも日本で高い人気を誇った。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 エドワード・ヒューズ　プレート5客 】 〈サイズ〉18.8x3.9（cm）※１客計測 エドワード・ヒューズ Edward Hughes (1953-2006）  バーナード・リーチ 次世代の西洋と東洋の技術融合を図った陶芸家。 来日し琵琶湖のほとりに窯を構えて精力的に活動するもの、スリップウェアの魅力に回帰して英国へ帰国し作陶した。 52歳の早逝ながらも日本で高い人気を誇った。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 エドワード・ヒューズ 】 〈サイズ〉4.0×24.0（cm） エドワード・ヒューズ Edward Hughes (1953-2006）  バーナード・リーチ 次世代の西洋と東洋の技術融合を図った陶芸家。 来日し琵琶湖のほとりに窯を構えて精力的に活動するもの、スリップウェアの魅力に回帰して英国へ帰国し作陶した。 52歳の早逝ながらも日本で高い人気を誇った。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 エドワード・ヒューズ 】 〈サイズ〉11.7×24.5（cm） エドワード・ヒューズ Edward Hughes (1953-2006）  バーナード・リーチ 次世代の西洋と東洋の技術融合を図った陶芸家。 来日し琵琶湖のほとりに窯を構えて精力的に活動するもの、スリップウェアの魅力に回帰して英国へ帰国し作陶した。 52歳の早逝ながらも日本で高い人気を誇った。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 エドワード・ヒューズ 】 〈サイズ〉14.7×2.6（cm） エドワード・ヒューズ Edward Hughes (1953-2006）  バーナード・リーチ 次世代の西洋と東洋の技術融合を図った陶芸家。 来日し琵琶湖のほとりに窯を構えて精力的に活動するもの、スリップウェアの魅力に回帰して英国へ帰国し作陶した。 52歳の早逝ながらも日本で高い人気を誇った。 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 河本賢治 黒釉丸紋鉢 】 〈サイズ〉縦25.3×横27.0×高さ4.8（cm） 〈付属品〉なし 〈略歴〉河本賢治　かわもとけんじ 昭和30年　倉吉市に生まれる。 昭和45年　生田和孝氏に師事。 昭和51年　国画会展に初入選。 昭和55年　倉吉に登窯築窯。市展賞、県展賞入賞。 昭和62年　国画会展　前田賞受賞 平成 7年　阪急百貨店　大阪・うめだ工芸サロンにて個展（以後3回） 平成10年　阪急百貨店　第三美術画廊（以後5回） 平成11年　国画会会友に推挙 平成14年　広島・福屋　美術画廊にて個展 平成18年　鳥取県伝統工芸士認定 平成29年　国展（国画会）工芸部新会員 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 河本賢治 灰釉小鉢 】 〈サイズ〉幅12.6×高さ3.2（cm） 〈付属品〉なし 〈略歴〉河本賢治　かわもとけんじ 昭和30年　倉吉市に生まれる。 昭和45年　生田和孝氏に師事。 昭和51年　国画会展に初入選。 昭和55年　倉吉に登窯築窯。市展賞、県展賞入賞。 昭和62年　国画会展　前田賞受賞 平成 7年　阪急百貨店　大阪・うめだ工芸サロンにて個展（以後3回） 平成10年　阪急百貨店　第三美術画廊（以後5回） 平成11年　国画会会友に推挙 平成14年　広島・福屋　美術画廊にて個展 平成18年　鳥取県伝統工芸士認定 平成29年　国展（国画会）工芸部新会員 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 川野恭和　白磁いれこ片口 】 〈サイズ〉大　16.5×8.0 中　13.3×6.0 小　10.5×5.4（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉川野恭和　かわのみちかず 1949 鹿児島県曽於郡志布志町　生まれ 1974 愛知県立瀬戸窯業専修訓練校　卒業 瀧田項一氏に師事 1980 大口市に築窯 1985 国展　前田賞　受賞 1991 日本民藝館展　奨励賞　受賞 2003 国画会会員に推挙 現在 国画会会員 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 森公男　白磁小鉢 】 〈サイズ〉14.2×5.8（cm） 〈付属品〉なし 〈略歴〉森公男　もりきみお 1952年　横浜市に生まれる 立命館大学卒業 1980年　故上田恒次氏に師事する 1988年　京都市左京区岩倉に独立 1991年より国展、（国画会）入選 1995年　国展、新人賞受賞 1996年　国展、第70回国展記念展賞受賞 1998年　国展、準会員に推挙される 2000年　国展、準会員優作賞受賞 2001年　国画会75周年記念新人選抜展に推薦出品 2002年　国画会、会員に推挙される 2003年　滋賀県の近江舞子に工房を移転 2018年　富山大和にて個展（第10回） 2019年　西武池袋本店にて個展（第3回） 2019年　そごう横浜にて個展（第6回） _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【 河本賢治 蓋物 】 〈サイズ〉幅10.0×高さ[ふた含] 13.0（cm）　 〈付属品〉なし 〈略歴〉河本賢治　かわもとけんじ 昭和30年　倉吉市に生まれる。 昭和45年　生田和孝氏に師事。 昭和51年　国画会展に初入選。 昭和55年　倉吉に登窯築窯。市展賞、県展賞入賞。 昭和62年　国画会展　前田賞受賞 平成 7年　阪急百貨店　大阪・うめだ工芸サロンにて個展（以後3回） 平成10年　阪急百貨店　第三美術画廊（以後5回） 平成11年　国画会会友に推挙 平成14年　広島・福屋　美術画廊にて個展 平成18年　鳥取県伝統工芸士認定 平成29年　国展（国画会）工芸部新会員 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 取り扱いの作品は新作ではございませんので、ご注意ください。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。

【　渡辺愛子　伊賀ぐい呑　】 〈サイズ〉口径4.0×3.9（cm）　 〈付属品〉共箱　陶歴 〈略歴〉 渡辺愛子　Aico Watanabe 1992年3月　嵯峨美術大学　美術学科　絵画Ⅲ科卒業 1994年より　信楽窯で焼成技法の勉強を始める 2001年5月　三重県伊賀の地に穴釜を築窯、独立 2001年9月　東京渋谷　穴窯陶廊　炎色野にて初窯展 2001年9月　大阪現代クラフトギャラリーにて個展 2002年9月　大阪現代クラフトギャラリーにて個展 2003年3月　窯場を移転　ふたつめの穴窯を築窯 _________________________________ ※About International Shipping Please contact us if you wish to have your order shipped overseas. ※Guidance on tariffs If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser. ※実際に作品をご覧になりたい場合はご相談下さい。 ※当店は【古美術店】です。 ※店頭販売も行っておりますので、お手続きのタイミングによりご注文のキャンセルやご返金をさせていただく場合もございますので予めご了承下さい。 ※ご不明な点はお問い合わせ下さい。 【お問い合わせ先】 阪急百貨店うめだ本店7階 古美術 雅翔堂 塩谷 (10:00〜20:00 ) 電話: 06-6313-7618 メール:umeda@shiotani16.jp 「メッセージ」又は「ショップに質問する」 トップページの［contact］からもお問い合わせいただけます。